...autour d'un mouton!

Il était une fois un homme qui ne pouvait avoir d'enfant et qui implora Dieu pour qu'il lui vienne en aide. Dieu lui accorda le don de procréation, mais en échange l'homme devait lui sacrifier son premier garcon quand celui-ci aurait atteint la majorité. L'homme aimait beaucoup son enfant, mais lorsqu'il eu l'age, l'homme prépara tout de meme son sacrifice. Au dernier moment, Dieu eu pitié de cet homme et remplaca son fils par un mouton. Depuis ce jour, chaque famille musulmane doit, le jour de la tabaskie, tuer un mouton en l'honneur de Dieu! En gros c'est la plus grande fete de l'année pour les islamiques et nous sommes resté a Diofior plusieurs semaines pour pouvoir etre en famille pour la fete. C'est aussi la fete des beaux habits, tout le monde se fait faire des nouveaux boubous pour etre beau et la famille s'est fait un plaisir de jouer a la poupée avec nous et particulierement avec moi (marcelle). La deuxieme photo est d'ailleur mes pieds peints au henné pour la fete, ca m'a pris une journée complete, quel travail!!


En plus Nini m'avait tressés les cheveux la veille (processus terriblement souffrant), alors vraiment j'ai pas l'habitude de mettre tant de temps et d'inconfort pour me mettre ''belle''! Le matin de la fete, Philippe a eu le droit d'assister a la priere du matin, véritable festival de la couleur avec tous ces hommes vetus de leur plus beau boubou! Durant ce temps ou les hommes s'amusent, les femmes sont évidemment en trein de travailler, le balais doit etre passé partout! Moi j'étais la préposée au coupage d'oignons,


des tonnes d'oignons, j'ai passé au moins 4 heures a couper des foutus oignons et j'ai d'ailleur une belle ampoule au doigt ce matin!! Une fois que l'imam a tué son mouton, tout les hommes rentrent chez eux pour l'imiter. Vous pouvez ici admirer la star de notre journée, notre mouton, que nous appelerons Rantamplan pour l'occasion!

Evidemment, en tant que musulmans, ils doivent d'abors trancher la gorge de ce pauvre bélier, la coupure ne fut pas facile! Voici Rantamplan rendant l'ame doucement...

Photo de famille, en partant de gauche vous trouverez le petit pere (frere du pere, terme pouvant aussi etre employé pour le frere d'un grand-pere ou pour le cousin d'un pere, puisque un cousin est ici un frere) Ousman, dit Jallo, dont nous reparlerons plus tard, Babacar, dit Babou, le petit frere de notre hote, Moustapha, qui vient tout de suite apres, Philippe dans son énorme boubou rose (nous en reparlerons aussi) et enfin Idy (c'est son petit nom, mais on ne connait pas son véritable), l'autre petit frere (mais plus grand que l'autre) de Tapha.

Apres la boucherie du mouton, les femmes vont mettre les morceaux a cuire et pour faire patienter tout ce beau monde, nous gardons foie et entrailles diverses pour un petit barbecue! Le tout badigeonné d'une sauce moutarde bien poivrée, un véritable délice! Dans la cuisine, les oignons si durement coupés viennent de rentrer en action! Patates, mouton, petits pois, forment une sorte de ragout de mouton que nous mangerons en famille jusqu'a nous en rendre pratiquement malade! En gros cette fete est la pour dépenser une tonne d'argent, se bourrer le cul comme des porcs, le tout en famille...c'est assez proche de notre Noel finallement!

Encore une photo de famille commencant cette fois par moi en tenue sénégalaise, suivie de Babou (le plus jeune frere), Coumba (la niece), Nini (la femme), Jallo (le petit pere), Idy (l'autre frere) et Moustapha, devant le ragout de mouton!!

La petit Ady, son grand-pere et sa mere dans leut habit de fete.

Nini m'a aussi offert un boubou de soirée et nous sommes partis nous promener ainsi vetus dans le village, nous étions donc le couple de blanc en rose! héhé! Alors voila, c'était la fete, maintenant que c'est fini nous partirons bientot pour de nouvelles aventures et nous avons bien hate, il reste tant de choses a découvrir!

...de notre quotidien a Diofior

Comme ca fait des siecles que nous sommes a la meme
place, nous nous sommes dit que nous pourions faire une présentation rapide de notre vie africaine! Le gros de nos journées ce passe entre la maison et le foyer des jeunes ou nous avons rencontré une hollandaise qui y travaille et y loge avec son mari, Ismaila, un rastaman de Dakar et leur petite fille Sophia. Voici la charmante famille lors d'une journée que nous avons passé avec eux dans un village voisin. La prochaine étape de notre voyage se fera fort probablement avec Ismaila qui veut nous amener travailler dans les champs d'un grand marabout, ce sera je l'espere notre prochain sujet de blog!

Quand nous ne sommes pas au foyer, nous passons une grande partie de nos apres-midi et surtout de nos soirée a boire le thé que nous prépare Jallo.

Il a un don particulier pour mettre des heures a faire mousser son thé, ce qui ralonge de beaucoup ce processus déja tres long! Il faut comprendre qu'au Sénégal tout est fait pour perdre du temps et le thé en est le meilleur exemple, ca peut prendre jusqu'a 4 heures, comment leur expliquer que nous n'aurons jamais le temps de faire un truc pareil quand nous serons chez nous? Il n'y a qu'en Afrique que nous avons le temps de boire trois fois le thé dans une journée!! La petite avec moi est la tres jolie et turbulante petite Ady, la fille a Moustapha, que nous ramenerions bien avec nous au Canada tant elle est craquante bien que ce soit une vraie petite peste!

Tous les apres-midi se passe sous l'arbre, dans la cour devant la maison, a l'ombre du grand accacia. C'est le coin le plus frais, alors quand nous sommes arrivé nous nous y tenions toujours, maintenant l'hiver est en place, il fait beacoup moins chaud alors il est moins essenciel!

La maison, simple et accueuillante...rien d'autre a n'en dire...

Nous nous sommes mis pote avec l'artiste du village, Alioune, un fou sénégalais qui serait un québécois tres normal! Il peint parfois des devantures de magasin pour se faire un peu d'argent, mais il n'est pas souvent la car il étudit a Dakar. Nous irons surement lui rendre visite la-bas, meme si Dakar est une grosse ville laide et sale ou il est dure de respirer tant elle est poluée!! C'est aussi la seule place ou on peut acheter des piles, alors pas le choix d'y retourner un jour!!

Philippe avec nos bébés préferés, la petit Ady encore (nous en sommes fou, que voulez-vous) et Lamin, le fils de la petite soeur de Tapha qui est tout le temps chez son oncle.

Les hommes font le thé pour tuer le temps et les femmes font la cuisine! Ca prend au moins deux heures pour faire un thiéboudjen, la plat nationnal qu'ils mangent environ a tout les diners, qui est en gros du riz frit avec du poissons frits...deux heures pour faire ca? Ouais! Ca serait trop long de vous expliquer pourquoi, mais c'est tout un processus que la cuisine sénégalaise! La je suis en trein de couper les deux légumes de notre alimentation quotidienne...

Mes pieds plein de boue (la terre du Saloume est vraiment tres noir, je ne saurais dire pourquoi) sur un désert de sel, un des paysage que nous apprécions le plus du sénégal pour l'instant. On s'est dit que Lisa apprécierait la photo!

Le baobab le plus cool de tout ceux qu'on est vu a date (et on en a vu beaucoup), il a poussé tellement croche que l'on peut grimper dedans assez facilement et je revais trop de pouvoir escalader un baobab un jour! Voila en résumé les dernieres semaines, le reste de notre voyage n'est qu'interminables conversations autour d'un thé, constatation du monde de différences qui nous sépare de l'Afrique, nos plus beaux moments ne sont que paroles... ca se prend malheureusement mal en photo!

... au Saloum

Il y a longtemps que nous n'avons rien écrit et c'est probablement parce-que nous n'avons pas fait grand chose! Nous sommes encore dans le meme bled de Diofior et expérimentons la vie quotidienne Sénégalaise; se lever, prendre le petit dej, boire le thé, diner, boire le thé, souper et bien sur... boire le thé! Nous avons quand meme prit des vacances de cette dur vie en partant pour une semaine sur une ile de coquillages du nom de Fadiouth ou un vieil ami de Moustapha, notre hote, nous a acceuillie et nous y avons passé du tres bon temps entre plage, bar et la petite maison que nous avions la-bas. Nous y avons rencontré beaucoup de gens sympatiques et apres cette epuisante semaine nous sommes revenus vers notre patelin d'adoption ou nous avons d'ailleurs été rebaptisés aux noms de Binta Sarr et Ousman Faye. Depuis notre retour plein de gens semblent s'intéresser beaucoup plus a nous et nos salutations Sérers, qui peuvent durer jusqu'a 20 minutes, commencent a etre de qualitée décente, il faut dire que c'est un dialecte tres complexe mais presque chaques jours Djibi, notre voisin devenue notre prof de Sérer, nous en apprend un petit peu. Le plus dur est de savoir que des que nous sortirons de la région du Saloum, nous atterierons en pays wolof, diola, peul ou bambara et que tout l'apprentissage sera a recommencer! Nous nous sommes mis chummy avec un couple formé d'une hollandaise et d'un baifal, rastaman d'une branche islamique tres colorée, qui veulent nous inviter a un rassemblement de baifals durant lequel ils vont tous travailler au champ et chantent et partagent les taches et la bouffe, bref un genre de rainbow gathering de musulmans avec des dreads. On leur trouve d'ailleur vite une ressemblance avec une gang d'hippies vu leur mode de vie plutot boheme et leur look tres contrasté avec les autres allégences islamiques. Nous resterons donc a Diofior jusqu'a la Tabaski, fete musulmane la plus importante durant laquelle tous les gens rentrent dans leur village d'origine, tuent un mouton, idéalement un bélier, et se présentent des excuses pour toutes les fautes de l'année pour ensuite aller danser. Apres cette fete nous quiterons pour la Gambie et la casamence ou pour le rainbow ou encore pour le désert du nord bref, on ne sait pas vraiment et on improvisera. De toute facon, on vous écriera avant de partir d'ici pour vous montrer des photos de nous dans nos boubous de fete! A la prochaine!

...a Diofior...de gringo a toubad!

C'est dure les premieres semaines d'un voyage, il se passe tellement de choses, je ne sais plus par ou commencer! Nous sommes partis de Dakar 3 ou 4 jours apres notre arrivée pour aller rencontrer un gars de couchsurfing qui vit dans un grand village du nom de Diofior. Il faut dire que ce ne fut pas sans mal, d'abors, il a falu trouver un guichet automatique qui veule bien nous donner de l'argent et ce n'est que le cinquieme guichet visité qui a fonctionné!! Ensuite il a falu trouver un ''bus'' pour ce rendre au village en question. Nous sommes arrivé a 9h du matin a la station d'autobus, mais nous n'avons pu partir qu'a 5h du soir parce qu'il falait attendre que le bus soit plein et il n'y a pas beaucoup de gens qui partent pour Diofior!! Nous sommes donc arrivé en pleine nuit au village ou nous avons été acceuillis vraiment chaleureusement par toute la famille! Par pure hasard, nous sommes arrivé en meme temps que des francais qui participe a un groupe de tourisme solidaire, nous avons donc passé la semaine a faire les touristes avec eux, de la plage a la mairie, ce fut bien simpathique! Ils sont parti ce matin, alors nous voila les 2 seuls blancs restants au village!
Philippe: C' est une vraie chance d'etre arrivé ici dans cette famille ou nous apprenons tellement, tellement que nous n'avons meme pas le temps d'ecrire, on parle et on essai d'apprendre a leur parler et on danse, on boit le thé et on apprend a le faire on veille tres tard a discuter sur les traditions et apprennons a comprendre la culture qui est d'ailleur tres riche. On a déja été invité chez d'autres gens amis de Moustapha qui veulent bien nous recevoir et nous faire découvrir plus alors on va peut etre bouger bientot inch Allah.

Bon je vous explique un peu les photos juste pour dire, ca m'a pris un temps de fou a les mettre sur le site, entre les pannes soudaine d'électricité et la lenteur de cet ordinateur, ce ne fut pas une mince affaire! Remarque, c'est déja un tel luxe d'avoir acces a l'internet que je ne me plaint pas du tout!!

1-Femme dans une riziere, c'est les récoltes en ce moment meme

2-Sur la route, petite vision de la brousse africaine

3-Baobabs dans un cimetiere a la fois chrétien et musulmam, ils sont capable de bien s'entendre ici, c'est beau non?

4-Nos faces de plouks voyageurs

5-La petite Jade qui fait connaissance avec un baobab

6,7,8,9-Un voyage a bord d'une pirogue dans la mangrove sur le fleuve Saloume avec notre hote Moustapha

10-Dakar, la capitale, vu de haut

11-Ali, notre guide a Dakar, devenu finallement un ami

12-Encore sur le fleuve

13-L'ile de Gorée, ou ils faisaient la traite des esclaves

14-La salle ou était enfermés les enfants en attendant d'etre assez grand pour pouvoir partir en Amérique

15,16-Le fleuve et les pirogues

17-Amy, une des jolies nieces de Moustapha, toujours tres sage, sauf sur une piste de danse, la c'est une vrai démone!

...a Yoff

Pour ceux et celles qui avaient encore des doutes, je vous le certifie, en Afrique, il fait chaud!! A peine sortie de l'avion que ma chemise devenait une prison torride et non ce n'etait pas les moteurs de l'avion mais bel et bien la nuit Senegalaise a 26 degres plus... humidite!! Vous me direz 26 il n'y a rien la, et bien je vous jure que c'etait un 26 qui frappe comme une brique! Cela dit, moi (marcelle) je me porte tres bien dans la chaleur!! Donc, tout de suite sorti de l'aeroport, on se fait prendre en charge par un "guide" local qui nous traine partout depuis ce temps, on loge chez sa tante, on mange chez sa soeur...vous voyez un peu le truc quoi!! Bref Ali( oui, oui Ali ) negocie pour nous en disant que les blancs se font arnaquer... mais va nous charger la totale pour ce bon service rendu!! Par contre il est tres cool et on s'entend bien avec lui. Il nous fait visiter sa ville, alors c'est bien, mais c'est un peu tanant parce qu'il gere un peu trop notre vie et notre voyage et notre adaptation, bref, on pense partir au plus vite de Dakar... evidemment, on est en mode africain alors "au plus vite", ca peut prendre un certain temps. Pour reprendre le moto de notre nouveau pote "Ailleurs le temps tue les gens, ici on tue le temps", ca en dit long! Jusqu'a maintenant on est alle sur l'ile de Goree (une ile ou ils faisaient la traite des esclaves), on s'est balade en bus bondees et on a rien compris de ce qu'ils disent car bien qu'ils parlent tous francais ils se parlent toujours en wolof et le wolof, c'est pas de la tarte!! On essaiera de mettre des photos une autre fois!! Ah oui, dernier detail, le the est a chier a terre (terriblement bon). Alors salut a tous et a une prochaine!!

....à Paris!!

Nous partons bientôt pour l'Afrique, notre séjour à Paris est déjà terminé! En une journée et demi, on a quand même réussi à voir les principaux attraits touristiques typiques, tel que l'arche de triomphe, la tour Eiffel, Montmartre (tel que promis Liz, une photo de moi avec le caroussel, je ne chantais pas la bohème parce qu'il y avait déjà un gars qui jouait du Piaf sur une harpe, alors j'aurais pas voulu le couper).

Vous pouvez aussi contempler Philippe sur les champs élysées (là on chantait tout de même du Joe Dassin...mais pas fort, j'avais un peu honte), les charmants petits ponts de Paris et la pyramide du louvre qui me fait tout de même penser à la pyramide de LaBaie, bien qu'elle n'ai pas le charme des céder le passage...

Bon, la prochaine fois, c'est de l'Afrique que ca se passe!

... puisque rien n'est facile

Enfin, nous pouvons dire être prêts à partir après un certains nombres d'incidents et de contretemps, de réussir à tout tasser dans nos sacs à obtenir un visa sur nos passeports disparus depuis quatres semaines, perdus entre le bureau du consulat Sénégalais à Ottawa et un bus Greyhound. À la dernière minute, nous?? Jamais. Il nous a simplement suffit d'acheter les trois quarts du matériel nécessaire et de régler la paperasse dans nos deux dernières semaines au Québec pour, enfin, relaxer tranquilement en attendant le moment d'assoir notre blanc derrière en direction de l'Afrique noire. Ce soir, dernière soirée mondaine avant le départ pour Paris qui sera notre première halte où nous mangerons de la baguette et boierons du café pendant deux jours puis ensuite, le départ pour le vrai voyage et surtout pour l'inconnu ce qui, il faut bien l'admettre, est le vrai trill. Alors, prochaine communication à partir d'un accès internet quelque part sous le sable Africain !! À très bientôt... si Air transat est toujours fiable !!